
اَنَا دَمِّي فَلَسْطِيْنِي فَلَسْطِيْنِي فَلَسْطِيْنِي
Anaa dammi Falestiinii Falestiinii Falestiinii
Darahku adalah orang Palestina Palestina Palestina
اَنَا دَمِّي فَلَسْطِيْنِي
Ana aadamii Falestiinii
Darahku adalah orang Palestina
يَا يُمَّا ابْشِرِى بِالْعَز
Yaa yummab syiirii bil’az
Wahai ibu kibarkanlah dengan bangga
دَارِك قَلْعَة مَا تِنْهَز
Daarik qal’ah maa tinhaz
Rumahmu tidak akan lagi berguncang
عَلَيْهَا الرَّوْح مَا تِنِعَز
‘Alaihar rouh maa tini’az
Dia memiliki jiwa yang diberkahi
وَلَا دَمِّي وشُرَاِيْنِي (فَلَسْطِيْنِي فَلَسْطِيْنِي)
Wulaa dammiw syuraainii (Falestiinii Falastiinii)
Tidaklah darahku dan nadiku (Palestina Palestina)
عَلَى عَهْدِي عَلَى دِيْنِي
‘Alaa ahdii ‘alaa diinii
Demi janjiku atas agamaku
عَلَى اَرْضِي تِلَاقِيْنِي
‘Ala ardhii tilaaqiinii
Demi negeriku kau akan menemukanku
اَنَا لَاهْلِي اَنَا افْدِيْهم
Ana lahlii anafdiihoum
Darahku adalah orang Palestina
اَنَا دَمِّي فَلَسْطِيْنِي فَلَسْطِيْنِي فَلَسْطِيْنِي
Anaa dammi Falestiinii Falestiinii Falestiinii
Darahku adalah orang Palestina Palestina Palestina
اَنَا دَمِّي فَلَسْطِيْنِي
Ana aadamii Falestiinii
Darahku adalah orang Palestina
فَلَسْطِيْنِي وابنِ اَحْرَار
Falastiiniw ibin ahraar
Orang Palestina dan keberanian anak anak
جبِيْنِي فِي السَّمَاء ومِغْوَار
Jbiinii fis samaw meighwaar
Kepalaku menghadap oangit dan kami tetap kuat
عَلَى عَهْدِي الْوَفَا يَا دَار
‘Alaa ‘ahdil wafaa yaa daar
Sebuah janji terbakar, aku tetap dalam keyakinan
وَعُمْرُة مَا انحَنى جبينِى (فَلَسْطِيْنِي فَلَسْطِيْنِي)
Wu ‘umruh manhan nistiinii (Falestiinii Falestiinii)
Aku tidak akan pernah menunduk kepada siapapun
(Palestina Palestina)
عَلَى عَهْدِي عَلَى دِيْنِي
‘Alaa ahdii ‘alaa diinii
Demi janjiku atas agamaku
عَلَى اَرْضِي تِلَاقِيْنِي
‘Ala ardhii tilaaqiinii
Demi negeriku kau akan menemukanku
اَنَا لَاهْلِي اَنَا افْدِيْهم
Ana lahlii anafdiihoum
Darahku adalah orang Palestina
اَنَا دَمِّي فَلَسْطِيْنِي فَلَسْطِيْنِي فَلَسْطِيْنِي
Anaa dammi Falestiinii Falestiinii Falestiinii
Darahku adalah orang Palestina Palestina Palestina
اَنَا دَمِّي فَلَسْطِيْنِي
Ana aadamii Falestiinii
Darahku adalah orang Palestina
Demikian saja artikel yang dapat kami bagikan tentang Lirik Lagu Ana Dammi Falastini secara lengkap. Semoga bermanfaat dan terima kasih.
One Comment